Aluzja to jedna z figur retorycznych, która pomaga poetom lub pisarzom wykorzystać frazę lub słowo do przypomnienia sobie czegoś, nie wspominając o tym wyraźnie. Bardziej efektownie nawiązuje do poezji poprzez specjalne odniesienia, tj. osobę, miejsce, wydarzenie historyczne czy źródło antyczne, takie jak Biblia i inne dzieła literackie.
Przykłady aluzji poezji z objaśnieniami
Przykład #1.
" Mans, Pierwsze nieposłuszeństwo i owoc
Tego Zakazanego Drzewa, którego śmiertelny smak…
sprowadzili na świat śmierć i wszystkie nasze nieszczęścia”
— Raj utracony (John Milton)
Wyjaśnienie:
Johna Miltona raj utracony jest nieśmiertelnym tworem w literaturze. W wierszu tym użyto aluzji „O Mans”.
Przykład #2.
W Xanadu nie Kubala Chan
Dostojna przyjemność — dekret kopułowy
Gdzie, Alph, płynie przestraszona rzeka” (Kubala Khan (by ST Coleridge)
Wyjaśnienie:
„Kubala Chan” jest używany jako aluzja przez poetę ST Coleridge do przypomnienia założyciela dynastii Yuan w Chinach.
Przykład #3.
„ Jej twarz była duża jak u Sfinks memfijski,
Piedestał byłby szczęśliwy na pałacowym dziedzińcu. — Hyperion (autorstwa Johna Keatsa)
Wyjaśnienie:
Sfinks memfijski, to aluzja do poezji, którą poeta John Keats użył tutaj do nazwania historycznego sfinksa w Egipcie.
Przykład nr 4.
" Jasny wędrował fair kokietka Nieba
Komu sam został dany?
Zmieniać się i być wielbionym na wieki…”. —Wersy napisane w Zatoce Lerici (autor: PB Shelley)
Wyjaśnienie:
„Kokietka Nieba” to aluzja do poezji, którą poeta PB Shelley wykorzystuje do stworzenia efektownego wiersza.
Przykład nr 5.
„O dzikie Zachodni wiatr, ty oddech
Jesienny byt
Ty, przed którego niewidzialną obecnością
Liście martwe” — The West Wind ( PBShelley)
Wyjaśnienie:
"Zachodni wiatr" to wiatr, który jest używany jako słowo aluzji w tym wierszu, aby wskazać, czy wiatr, jakie zmiany mogą się wydarzyć.
Przykład nr 6.
„Powiedziałem: „To pewne, że nie ma uczciwości”
Ponieważ Upadek Adama ale wymaga dużo pracy” —Klątwa Adama (autor: WB Yeats)
Wyjaśnienie:
"Upadek Adama” to aluzja użyta w wierszu przez poetę, WBYeats, aby zachęcić do wywierania wpływu za pomocą wersów.
Przykład nr 7.
„ Aby zobaczyć świat w Ziarenko piasku
I niebo w dzikim kwiecie,
Trzymaj mocno w dłoni” — Auguries of Innocence (William Blake)
Wyjaśnienie:
"Ziarenko piasku" to aluzja, która wskazuje, że cały świat się zmienia.
Przykład nr 8.
„Pewnej nocy ponury, podczas gdy ja…
Zamyślona, słaba i znużona,
Przez wiele osobliwy i ciekawy tom of
Zapomniana wiedza —“
- Kruk (Edgar Alan Poe)
Wyjaśnienie:
“Urocza i ciekawa objętość” to wyrażenie użyte tutaj jako aluzja w tym cytacie wierszy. Poeta Edgar Alan Poe tworzy w tym wierszu szczególny wpływ rzeczy.
Przykład nr 9.
„ Zgięty podwójnie, jak starzy żebracy pod saksami,
Puk-kolanko, kaszląc jak wiedźmy, przeklinaliśmy
Przez szlam”.
- Dulce et Decorum Est (Wilfred Owen)
Wyjaśnienie:
„Starzy żebracy” jest używany jako aluzja w cytacie linii, która wskazuje na osobowość Jessie Papież.
Przykład nr 10.
" I letnia dzierżawa ma zbyt krótką randkę;
Czasem za gorąco, oko niebios błyszczy”
- Sonnet 18 (William Shakespeare)
Wyjaśnienie:
„Letnia najem” to aluzja użyta przez poetę, William Shakespeare tworzy specjalną rzecz, która nie jest wymieniona wprost.
Przykład nr 11.
" Róża -policzek Adonis próbował go ścigać;
Polował, kochał, ale z miłości się śmiał
Pogarda;"
- Wenus i Adonis (William Shakespeare)
Wyjaśnienie:
“Policzkowy Adonis” jako aluzji użył w tym wierszu autor William Shakespeare, aby wskazać na skuteczną osobowość kochanka.
Przykład nr 12.
„W pokoju kobiety przychodzą i odchodzą
Mówiąc o Michelangelo- "
- Pieśń miłosna Alfreda J Prufrocka ( TS Eliot)
Wyjaśnienie:
"Michał Anioł" jest światowej sławy artystą, szczególnie znanym ze swojego malarstwa. W tym cytacie wierszy „Michelangelo” jest używany jako aluzja, aby stworzyć szczególny wpływ w wierszu.
Przykład nr 13.
“ Piszczał i bełkotał w?
Ulice rzymskie:
As gwiazdy z pociągami ognia
I rosy krwi”
- Hemlet (William Shakespeare)
Wyjaśnienie:
„Gwiazdy z pociągami ognia” jest używany jako aluzja przez poetę, Williama Szekspira, aby wskazać ówczesną sytuację Ulic Rzymskich.
Przykład nr 14.
„Ten, najpiękniejszy ze wszystkich rzek, lov'd
Aby zmieszać jego szepty z moim Piosenka pielęgniarki "
- Preludium (William Wordsworth)
Wyjaśnienie:
„Pieśń pielęgniarki” is użyte tutaj jako aluzja przez Williama Wordsworthado zaznacz szczególną skuteczność miłości.
Przykład nr 15.
„Następnie Belfast, a potem
Berkley.
Oto dwa wyrafinowane”.
- Ministerstwo Strachu (Semus Heaney)
Wyjaśnienie:
„Berkeley” jest używany jako aluzja do wskazania przez poetę wyrafinowanej sytuacji.
„Wiem, że nie zawsze będę
Przykład nr 16.
Dziecko
Z modelem pociągu i
Model tunelu,
I wiedziałem, że nie będę żył
na zawsze."
- Pisanie w życiu pozagrobowym (Billy Collins)
Wyjaśnienie:
"Dziecko" to aluzja, którą poeta używa do oznaczenia szczególnej rzeczy, aby wskazać coś bez wspominania.
Przykład nr 17.
" mojego kuzyna, zabrał mnie na sanki,
A ja się bałem. Powiedział, Marie,
Marie, trzymaj się mocno i poszliśmy w dół
W górach czujesz się wolny.”
-Ziemia pusta (autor: TSEliot)
Wyjaśnienie:
„Mój kuzyn” is używany jako aluzja. Poeta TSEliot stworzył poprzez wiersz specjalny efekt.
Dlaczego używać aluzji do poezji?
Bez użycia aluzji poeta czy autor nie może wywrzeć szczególnego wpływu w umyśle czytelnika. Każdy poeta lub pisarz chciałby użyć takiego słowa lub frazy ze starożytnych odniesień, które będą bardziej skuteczne lub przydatne dla gatunku pisarskiego.
Jak wykorzystać aluzję poetycką?
W literaturze stosuje się aluzję, aby uwydatnić tekst bardziej efektywny dla czytelników. Ilustrując za pomocą specjalnych odniesień, poeta i autor komponuje temat ironicznie lub metaforycznie w literaturze.
Kiedy używać aluzji do poezji?
Kiedy poeta lub autor może przekazać zaimportować mnóstwo informacji w jednym lub kilku słowach w kontekście poezji.
Gdzie zastosować aluzję poetycką?
Aluzje do poezji są szeroko stosowane w wierszu i dramacie w celu kontekstualizacji specjalnych odniesień do nowego tekstu poezji lub dramatu, które mogą przekazać żywy wyraz we wszystkich wierszach lub tekście.
Wnioski
Zastosowania aluzje w poezji lub w dramacie przekazać szczególną skuteczność w całym tekście.
Cześć! Jestem Bhabesh Sing. Ukończyłam studia magisterskie z języka angielskiego, magisterskie z muzyki wokalnej i B.Ed. Jestem kreatywnym pisarzem. Obecnie jestem ekspertem merytorycznym w języku angielskim na tej platformie.
Połączmy się przez LinkedIn-https://www.linkedin.com/in/bhabesh-sing-660914ab